Hola y bienvenidas a la segunda edición del boletín de FairCoop. Como podéis ver nos mantenemos en nuestro compromiso de periodicidad y ahora es un buen momento para otra batería de actualizaciones y excitantes noticias en el universo FairCoop.
1. Welcome, Bienvenido, Benvenue, Willkommen, benvenuto, Bem-vindo
Hemos hecho páginas de bienvenida en diferentes lenguajes para facilitar tu introducción en la lengua que te sea más fácil y poderte hacer sentir de verdad como en casa.
- Este es el enlace para informarse en castellano ->/groups/faircoop-community/welcome/forum/topic/bienvenida-en-castellano/
- Ce est le lien pour apprendre sur FairCoop in Francais ->
- Este é o link para aprender em FairCoop in Português -> /groups/faircoop-community/welcome/forum/topic/bem-vindo-em-portugues/
- Hier ist der Linkum sich auf deutsch zu informieren -> /groups/faircoop-community/welcome/forum/topic/willkommen-auf-deutsch/
2. Encuentro de Solsticio de Invierno
FairCoop members having a Fair dinner!
Para empezar, estamos muy contentos de hablarles de nuestro Encuentro de Solsticio de Invierno, en el cual un grupo de la FairCoop se reunió para hablar del estado actual del proyecto y también de lo que hay preparado para el próximo año.
El debate fue muy fructífero. Nosotros empezamos a hablar de lo que habíamos conseguido hasta ahora mientras determinábamos nuestras debilidades y fortalezas lo que acabó en una serie de discusiones, entre otras cosas, sobre Comunicación, FairCoin, FairMarket, Reputación y Confianza. Sigue el siguiente enlace para tener una visión general de lo que fue la cumbre:
/groups/faircoop-community/forum/topic/winter-summit-overview/
3. Getfaircoin.net
Hoy 13 de Enero es el lanzamiento de GetFaircoin.net
Esta nueva página web ofrece un modo fácil de comprar Faircoins usando monedas nacionales, cómo EUR / USD / CNY / RUB / GBP / INR / NGN / BRL / MXN, así cómo otros métodos de pago populares cómo transferencia bancaria, tarjeta de crédito o Paypal. En poco tiempo será posible, también, comprar y intercambiar Faircoins en espacios físicos que se establecerán por los la red de nodos locales de la FairCoop.
Getfaircoin está respaldado y administrado por la FairCoop. GetFaircoin cobrará un 1% por cada transacción. Y esta cantidad – en Faircoin- irá al fondo común ecosistémico de FairCoop para cubrir gastos corrientes de funcionamiento. En el caso de los intercambios físicos en los nodos locales, este ingreso irá directamente a los propios nodos.
Participa y no te olvides de conseguir tus primeros Faircoins! Te serán muy útiles cuando lancemos FairMarket!
4. FairMarket
FairMarket está actualmente en desarrollo y estamos considerando ideas sobre cómo gestionar este importante recurso para el ecosistema FairCoop. Mira este resumen -> /groups/fairmarket/forum/topic/fairmarket-meeting-summary/
FairMarket utilizará el exchange de Wezer -una distribución específica de Odoo para cooperativas y comunidades colaborativas creadas por el colectivo Valeureux. Este es el primer paso del acuerdo acordado entre Wezer y FairCoop que esperamos haga posibles más más colaboraciones en un futuro próximo.
Avanzando en el proceso de puesta en marcha de FairMarket estamos haciendo un llamamiento a personas que quieran participar en algunas tareas necesarias como: desarrollo en Python, administración, beta testing, diseño gráfico y otras. Si te gustaría participar, por favor escribe a coop@fair.coop.
5. FAQ / PMF
FairCoop es, por naturaleza, un proyecto complejo. Es ambicioso y de larga envergadura por naturaleza pero, ¡Ey! Si realmente quieres cambiar el mundo, ¿porqué ser reservado al respecto?
No obstante, queremos ser capaces de comunicar el proyecto de la manera más clara posible y, con ese fin, hemos recopilado una serie de preguntas con sus respuestas pertinentes. Queremos que las FAQ (PMF) sean un proyecto que vaya evolucionado, así que si quieres puedes añadir preguntas o ampliar las respuestas ya escritas, por favor contribuye en este hilo de la FairNetwork.
Aquí la primera versión publicada de las Preguntas más frecuentes (PMF) -> /es/preguntas-y-respuestas-faqs-faircoop/
6. Roar Magazine y Commons Transition
Reflections On A Revolution se distingue como una de las mejores plataformas de periodismo independiente de nuestros tiempos. Centrándose en el desarrollo y crecimiento de los movimientos de democracia radical que han surgido de las protesta del 2011, ROAR presenta contenidos en profundidad y una calidad de artículos que esta con frecuenta entre las mejores coberturas contemporáneas de estos temas.
Tuvimos el honor de escribir un artículo acerca de la FairCoop para ellos. Podéis ver los resultados aquí: https://roarmag.org/2015/01/faircoop-cooperation-new-economy/
Commons Transition es una base de datos de experiencias prácticas y propuestas políticas orientadas a conseguir un mundo más humano y respetuoso con el medio ambiente. Creada por nuestros socios de la P2P Foundation, cuenta con el apoyo tanto de la FairCoop como de la Cooperativa Integral Catalana como proyectos asociados.
Adicionalmente, ellos acaban de publicar una emocionante entrevista con Enric Duran hablando sobre la FairCoop, emprendimientos P2P y los Comunes. Puedes leerla entera aquí:https://commonstransition.org/fairness-and-the-commons-an-interview-with-enric-duran/
7. Consejo ecosistémico
Bram Cravits
Debido a la falta de debate sobre el documento denominado “Ecosystemic Decision Process” el Ecosystemic Council ha decidido poner a prueba este útil documento de forma provisional, antes de que reciba la suficiente atención para hacer una votación democráticamente viable.
De todas formas, el documento sigue abierto a la discusión de quien esté interesado en contribuir al debate: /groups/faircoop-community/forum/topic/methodological-document-from-the-ecosystemic-council/
– Bram Crevits se ha unido recientemente al Ecosystemic Council. Puedes ver su biografía en el sitio del Ecosystem Council.
8. Tareas especialmente necesarias para seguir mejorando FairCoop
- Diseñador web
- Administrador web y community manager
- Diseñador gráfico (familiarizado con wordpress)
- Programación: PHP y Python
- Gestores de proyectos: habilidades organizativas
Contacta con nosotros en coop@fair.coop o en la FairNetwork si crees que puedes ser de ayuda!
9. Encuesta
En FairCoop la comunidad es lo primero. Si revisas los enlaces de la Summit, verás que se ha discutido repetidamente sobre la participación y la experiencia de usuario. En lugar de crear suposiciones queremos preguntarte directamente acerca de tu experiencia con FairCoop. Para conseguirlo hemos creado la siguiente encuesta:
/faircoop-survey-january-2015/
Por favor contesta las preguntas lo mejor que sepas ya que así podremos hacer la FairCoop mucho más sencilla y agradable para los usuarios. ¡Gracias!
This post is also available in: Inglés Francés Alemán Portugués